Nome do Filme (JP): Pikachu no Natsu Yasumi
Nome do Filme (US): Pikachu’s Vacation
Nome do Filme (BR): As férias de Pikachu
É a hora de Pikachu e seus amigos chegarem ao cinema. Acontece que o primeiro filme dos monstrinhos de bolso, ''Mewtwo Contra-Ataca'',era mais obscuro do que a série animada,então era necessário que houvesse alguma coisa que desse leveza a tudo isso e tornar o filme para o público infantil.Dai então que os produtores do filme tiveram a idéia de fazer um curta-metragem de 20 minutos que seria exibido antes dos longa-metragens(para alegrar a criançada). Então assim surgio o curta ''As Férias de Pikachu'',um dos primeiros curta-metragem cinematográfico de Pokémon, escrito por Takeshi Shudo que foi dirigido por Kunihiko Yuyama.
Como o curta tinha a leveza e alegria,o filme acabou tendo um ar mais de comédia,com os Pokémon mais fofos do anime,e com sua própria aventura.No Curta ''As Férias de Pikachu'',Ash, Misty e Brock chegam a um local onde seus Pokémon podem brincar avontade,enquanto os outro tiram o dia de descanso da sua jornada.Assim como todos,os Pokémons também vão curtir esse dia de férias,mas é claro tomando conta de Togepi.No entanto,a coisa fica preta para Pikachu e os outros,derrepente aparece um grupo de Pokémons formado por 4 entrometidos Pokémons,que são eles um Raichu,um Snubbull,um Cubone e um Marill,que disputaram para quem iria ser a "BABÁ" de Togepi.
Então surge um "embaçe" para Pikachu,ele tera além de cuidar de Togepi,tinha de cuidar da disputa de seus amigos e até dele mesmo.O resultado foi que...Aconteceu uma enorme confusão que acabou envolvendo até mesmo o Meowth da Equipe Rocket,e também fazendo com que até Charizard se envolvesse nisso. mas o que os Pokémon aprendam realmente foi que a melhor diversão não está na disputa de alguma coisa e sim da cooperação.
O curta-metragem também mostrou pela primeira vez um Pokémon de uma nova geração,que foi apresentando aos fãs os Pokémons Snubbull e Marill, desconhecidos até mesmos para os jogadores e telespectadores do anime na época.